No.781: コリアンギャンブル Korean Gamble

月別表示: 2007年03月の記事 カテゴリー: 未分類
2007年03月04日の日記の概要

excerpt
.Korean Gambleとは、パチンコのこと。呼称の由来は経営者の主な出身地(韓国50%、北鮮40%)であり、遊戯自体の起源についてはなんら考慮していない。
そのうち流行るといいなと思う呼称だったりする。
カタカナ表記だとコリアンギャンブル。
日本語だと「朝鮮玉入れ」とも呼ばれる。
別に「朝鮮絵合わせ」も存在するが、その本質はなんら変わらない。基本的に経済的に余裕の無い、大富豪でもないこれらの遊戯に興じる一般の日本人にとって経営者の国籍を問わず負けることは許されないが、経営者の国籍次第では個人的な経済事情以外にも問題が生じる。特に経営者の国籍が北朝鮮の場合、これらの遊戯において、勝つことを「対北朝鮮経済制裁」、負けることを「対北朝鮮経済支援」または単に「送金」と呼ぶことに異論は無いだろう。
そういえば、祖父がこの1週間ほどで約15万円の対北朝鮮経済制裁を発動していた。これには苦笑するばかりである。He did a Good job!